Orbital Tempo · Conditions d’utilisation
Mise à jour le 9 novembre 2026
Publicités récompensées
Regarder une publicité récompensée est facultatif : une publicité n’apparaît qu’après que vous avez touché le bouton qui la propose. Une fois la récompense confirmée par Google, la publicité donne ce que son bouton promettait : une continuation dans la partie ou la mission en cours, ou une Supernova armée pour votre prochaine orbite. Un appareil peut regarder au plus huit publicités récompensées par jour (le jour local du téléphone), dont au plus trois pour une Supernova. Si aucune publicité n’est disponible, réessayez plus tard avec internet, ou utilisez des pièces. Fermer une publicité trop tôt ne donne rien, et la même récompense n’est jamais donnée deux fois.
Licence et assistance
Orbital Tempo vous est concédé sous le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple, accessible ci-dessous. Ces notes expliquent ses pièces, ses publicités récompensées et Game Center. Le développeur est Maricel Caciula, sous la marque Play Right Here. Pour obtenir de l’aide, écrivez à support@playrighthere.com. Rien ici ne limite vos droits impératifs de consommateur.
Un jeu gratuit
Orbital Tempo se télécharge et se joue gratuitement, et rien n’y est vendu : il n’y a ni achat intégré, ni abonnement, ni version payante. Chaque orbite, chaque mission de l’Aventure et l’Orbite du jour se jouent sans regarder de publicité.
Pièces gagnées en jouant
Les pièces se gagnent uniquement en jouant : étapes, mondes et orbites franchis, nouveaux records, rangs, étoiles des orbites en Classique et de l’Orbite du jour, médailles de la semaine, étoiles et médailles de l’Aventure, et vaisseaux brillants amarrés avec un Parfait. Elles paient une continuation (200 pièces) ou une Supernova armée pour votre prochaine orbite (150 pièces). Les pièces ne s’achètent pas, n’ont aucune valeur monétaire, ne se transfèrent pas entre joueurs, ne s’échangent pas contre de l’argent et n’expirent pas. Les dépenser réduit le solde du montant affiché.
Game Center
Game Center est un service d’Apple, soumis aux conditions d’Apple. La connexion est facultative. Le classement et les succès ne donnent droit à aucun prix. Nous pouvons retirer du classement un score qui n’a pas pu être obtenu en jouant loyalement.
Votre progression
Votre progression et vos pièces sont conservées sur votre appareil ; il n’y a ni compte ni copie sur nos serveurs. Si vous passez à un nouvel appareil avec la sauvegarde ou le transfert d’Apple, elles vous suivent. Supprimer l’application les supprime, et nous ne pouvons pas les restaurer.
Ce que le jeu peut changer
Les mises à jour peuvent modifier le jeu : ses orbites, ses mondes et ses missions, l’Orbite du jour, la façon de gagner des pièces et ce qu’elles paient, et le moment où des publicités récompensées sont proposées. Ce que vous avez déjà gagné reste sur votre appareil, et le jeu fonctionne toujours hors ligne.